Kanādā turpinās debates par reliģiskās brīvības un vārda brīvības aizsardzību saistībā ar jauno Naida apkarošanas likumprojektu (Bill C-9)Senāts likumprojektā veica tikai vienu grozījumu, papildinot naida simbolu sarakstu ar cilpu (noose), kas vēsturiski saistīta ar rasu vardarbību un iebiedēšanu. Tā kā abām Kanādas parlamenta palātām likumprojekts jāpieņem identiskā redakcijā, tas tagad nodots atpakaļ Pārstāvju palātai balsošanai par šo izmaiņu. Ja deputāti grozījumu atbalstīs, likumprojekts stāsies spēkā.
Lielākās bažas reliģisko organizāciju vidū izraisījis Senāta lēmums neatjaunot tā saukto reliģiskās pārliecības aizsardzības normu (religious belief defence), kas pašlaik atrodama Kanādas Kriminālkodeksā. Šī norma paredz, ka persona var atsaukties uz aizstāvību gadījumos, kad tā labā ticībā paudusi viedokli par reliģisku jautājumu vai balstījusies reliģiskā tekstā.
Kanādas Evaņģēliskā apvienība (EFC) un citas organizācijas bija aicinājušas Senātu precizēt likumprojekta formulējumus, lai skaidrāk aizsargātu reliģisko izteiksmi. Senātā tika iesniegts attiecīgs priekšlikums grozīt likumprojekta paskaidrojošo klauzulu “Lielākai skaidrībai” (For greater certainty), taču tas tika noraidīts ar 40 balsīm pret 21.
Pēc balsojuma EFC pauda vilšanos par Senāta lēmumu, norādot, ka likumprojekts nav papildināts ar mehānismiem, kas sniegtu lielāku juridisko skaidrību reliģiskajām kopienām un ticīgajiem.
Vienlaikus organizācija uzsvēra, ka arī pēc aizsardzības normas izņemšanas likums paredz kriminālatbildību tikai par apzinātu naida veicināšanu. Likumprojektā naids definēts kā „intensīvas un galējas dabas emocija, kas nepārprotami saistīta ar noniecināšanu un dziļu nicinājumu”. Tāpat likumā noteikts, ka izteikums nav uzskatāms par naida kurināšanu tikai tādēļ, ka tas kādu aizskar, pazemo vai aizvaino.
Kanādas Augstākā tiesa iepriekš atzinusi, ka reliģiskās pārliecības aizsardzības norma palīdz ierobežot naida runas regulējuma tvērumu un var kalpot par aizsardzību robežgadījumos, kuros tiek vērtēta reliģiskā izteiksme.
Kanādas Evaņģēliskā apvienība norādījusi, ka turpinās sekot līdzi likumprojekta ietekmei un aizstāvēt reliģijas un pārliecības brīvību valstī.